الرضاعة
بعد الفطام
قبل الحولين
49- İki Yaşından Önce
Süt'len Kesilen'in Süt Emmesi
أخبرنا هناد
بن السري في
حديثه عن أبي
الأحوص عن
أشعث بن أبي
الشعثاء عن
أبيه عن مسروق
قال قالت
عائشة دخل علي
رسول الله صلى
الله عليه
وسلم وعندي رجل
قاعد فاشتد
ذلك عليه
ورأيت الغضب
في وجهه فقلت
يا رسول الله
إنه أخي من
الرضاعة فقال
رسول الله صلى
الله عليه
وسلم انظرن
إخوتكن وقال مرة
أخرى انظرن من
أخوتكن من
الرضاعة
فإنما الرضاعة
من المجاعة
[-: 5440 :-] Hz. Aişe anlatıyor: Yanımda
adamın biri otururken Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) içeriye girdi.
Ancak gördüğü durumdan dolayı öfkesi yüzünden okunuyordu. Ona: "Ya
Resulallah! Bu benim sütkardeşimdir" dediğimde:
"Sütkardeşlerinizin
kimler olduğuna iyice dikkat edin! Sütkardeşliğini ortaya çıkaran emme, açlığı
gidermek için olanıdır" buyurdu. Ravi başka bir seferinde bunu aktarırken:
"Sütkardeşliğinin nasıl olduğuna iyice dikkat edin ... " lafzıyla
rivayet etmiştir.
Diğer tahric: Hadisi
Buhari (2647, 5102), Müslim (1455), Ebu Davud (2058), İbn Mace (1945) ve Ahmed,
Müsned (24632) rivayet etmişlerdir.
أخبرنا
قتيبة بن سعيد
قال ثنا أبو
عوانة عن هشام
بن عروة عن
فاطمة بنت
المنذر عن أم
سلمة قالت قال
رسول الله صلى
الله عليه
وسلم لا يحرم
من الرضاع إلا
ما فتق
الأمعاء في
الثدي وكان
قبل الفطام
[-: 5441 :-] Ümmü Seleme der ki:
Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem): "Haramlzğı ortaya çıkaran süt
emme, süt'ten kesilmeden önce ve mideyi dolduracak kadar olan emmedir"
buyurdu.
Diğer tahric: Hadisi
Tirmizi (1152) ve İbn Hibban (4224) rivayet etmişlerdir.
أخبرنا محمد
بن عبد الأعلى
الصنعاني قال
ثنا المعتمر
قال سمعت عبد
الله يعني بن
نمير عن هشام
بن عروة عن
أبيه عن بن
الزبير أنه
قال لا يحرم
من الرضاعة
إلا ما فتق
الأمعاء
[-: 5442 :-] Hişam b. Urve,
babasından, Ebu Hureyre'nin: "Ancak mideyi dolduracak kadar olan bir emme
ile haramlık ortaya çıkar'' dediğini bildirir.
Tuhfe: 14167.
Bir sonraki hadiste
merfu olarak gelecektir.
أخبرنا محمد
بن منصور
الطوسي قال
ثنا يعقوب قال
ثنا أبي عن بن
إسحاق قال
حدثني هشام بن
عروة عن أبيه
عن عبد الله
بن الزبير عن
الحجاج بن الحجاج
عن أبي هريرة
قال قال رسول
الله صلى الله
عليه وسلم لا
يحرم من
الرضاعة
المصة ولا
المصتان إنما
يحرم ما فتق
اللبن
[-: 5443 :-] Ebu Hureyre, Resulullah
(sallallahu aleyhi ve sellem)'den: "Bir veya iki defalık emme ile haramlık
ortaya çıkmaz. Haramlığı doğuran süt emme, mideyi dolduracak kadar olan emmedir"
buyurduğunu bildirir.
Tuhfe: 12238.
Aynı isnad ve metinle
5437. hadiste geçti.